移民三等考試_移民行政(選試英文）

 內政部移民署 - 維基百科，自由的百科全書

移民行政人員特考二等及三等考試增訂英語能力檢定資格

考試院院會今（1）日通過，修正公務人員特種考試移民行政人員考試規則，將英語能力檢定納入二等及三等考試之應考資格，並自112年考試開始適用。

考試院說明，英語能力為移民行政人員執行職務之基本工作語言，為配合用人機關業務需要，並從考選端鼓勵及要求應考人強化英語實力，故將英語能力檢定納入二等及三等考試之應考資格，並按等別規範應考人應具備之英語能力檢定等級。

考試院進一步說明，為利應考人準備及因應，此項應考資格條件將從112年1月1日開始施行，應考人在報名期間前3年內曾通過全民英檢、多益、托福、劍橋五級英語認證、劍橋領思職場英語測驗、劍橋領思實用英語測驗、雅思國際英語測驗及外語能力測驗等8款之一英語檢定測驗，且成績達歐洲語言學習教學評量共同參考架構（CEFR）B1以上，始得應二等考試，成績達A2以上，始得應三等考試。

TOEIC 多益系列測驗與CEFR等級參照表

110年 移民三等考試_移民行政(選試英文）

國文（作文、公文與測驗） 試題 答案

外國文（英文兼試移民專業英文） 試題 答案

行政法 試題 答案 更正答案

法學知識與英文（包括中華民國憲法、法學緒論、英文） 試題 答案

國境執法與刑事法(包括刑法與刑事訴訟法) 試題 答案 更正答案

國土安全與移民政策（包括移民人權） 試題 答案

入出國及移民法規（包括入出國及移民法、人口販運防制法、國籍法、就業服務法、臺灣地區與大陸地區人民關係條例、香港澳門關係條例、護照條例、外國護照簽證條例、涉外民事法律適用法、民法親屬編） 試題 答案 更正答案

111移民署特考各等別、類科暫定需用名額（含增列）及報考人數統計表

等別	職組	職系	類科編號	類科	選試外國文	暫定需用名額
						原公告需用名額	增列需用名額	合計需用名額
二等	安全	移民行政	601	移民行政	-	2	0	2
	小計					2	0	2
三等	安全	移民行政	631	移民行政	英      文	15	0	15
			632		法      文	1	0	1
			633		日      文	1	0	1
			634		俄      文	1	0	1
			635		越南文	5	0	5
			636		泰      文	6	0	6
			637		印尼文	8	0	8
	小計					37	0	37
四等	安全	移民行政	641	移民行政	-	4	4	8
	小計					4	4	8
合計						43	4	47

「110年移民行政人員考試」錄取統計表

類    組	報考 人數	到考 人數	到考 率(%)	需用 人數	錄取 人數	錄取 率(%)	錄取 標準
總   計	1,490	1,100	73.83	38	82	7.45	-
二等考試	58	39	67.24	2	6	15.38	-
移民行政	58	39	67.24	2	6	15.38	59.00
三等考試	1,014	782	77.12	34	70	8.95	-
移民行政 (選試英文）	757	581	76.75	18	33	5.68	70.56
移民行政 (選試日文）	81	63	77.78	1	3	4.76	70.02
移民行政(葡萄牙文)	17	15	88.24	1	3	20.00	63.70
移民行政(俄文)	17	13	76.47	1	3	23.08	56.58
移民行政 (選試越南文）	47	37	78.72	2	6	16.22	55.06
移民行政 (選試泰文）	18	13	72.22	4	8	61.54	50.00
移民行政 (選試印尼文）	77	60	77.92	7	14	23.33	64.40
四等考試	418	279	66.75	2	6	2.15
移民行政	418	279	66.75	2	6	2.15	70.66

110移民行政錄取率與錄取分數統計

等別	試別	報考人數	到考人數	需用人數	錄取人數	錄取分數	錄取率
二等	三試	5	5	2	2	65.49	40.00%
	二試	5	5		5	-	1.00%
	一試	58	39		6	59.00	15.38%
三等 (英文)	二試	31	31	18	18	72.56	58.06%
	一試	757	581		33	70.56	5.68%
三等 (日文)	二試	3	3	1	1	71.52	33.33%
	一試	81	63		3	70.02	4.76%
三等 (葡萄牙文)	二試	3	3	1	1	73.66	33.33%
	一試	17	15		3	63.70	20.00%
三等 (俄文)	二試	2	2	1	1	67.58	50.00%
	一試	17	13		3	56.58	23.08%
三等 (越南文)	二試	4	4	2	2	60.90	50.00%
	一試	47	37		6	55.06	16.22%
三等 (泰文)	二試	7	7	4	4	58.22	57.14%
	一試	18	13		8	50.00	61.54%
三等 (印尼文)	二試	13	13	7	7	69.00	53.85%
	一試	77	60		14	64.40	23.33%
四等	二試	3	2	2	1	72.50	50.00%
	一試	418	279		6	70.66	2.15%

109移民行政錄取率與錄取分數統計

等別	試別	報考人數	到考人數	需用人數	錄取人數	錄取分數	錄取率
二等	三試	7	7	4	4	65.73	57.14%
	二試	12	12		7	-	58.33%
	一試	112	64		12	57.00	18.75%
三等 (英文)	二試	51	49	30	30	74.46	61.22%
	一試	867	653		54	72.34	8.27%
三等 (日文)	二試	2	2	1	1	70.08	50.00%
	一試	94	65		3	67.52	4.62%
三等 (越南文)	二試	11	10	5	5	71.97	50.00%
	一試	95	80		15	65.46	18.75%
三等 (泰文)	二試	3	3	1	1	64.38	33.33%
	一試	22	17		3	56.82	17.65%
三等 (印尼文)	二試	14	14	5	5	63.46	35.71%
	一試	85	63		15	52.76	23.81%
四等	二試	10	9	4	4	74.50	44.44%
	一試	670	482		13	71.83	2.70%

108移民行政錄取率與錄取分數統計

等別	試別	報考人數	到考人數	需用人數	錄取人數	錄取分數	錄取率
二等	三試	16	15	10	10	60.32	66.67%
	二試	20	19		16	及格	84.21%
	一試	131	85		20	50.60	23.53%
三等 (英文)	二試	42	42	26	26	69.78	61.90%
	一試	752	572		47	67.34	8.22%
三等 (日文)	二試	7	7	3	3	64.18	42.86%
	一試	75	53		9	58.46	16.98%
三等 (西班牙文)	二試	7	7	3	3	64.84	42.86%
	一試	26	21		9	52.32	42.86%
三等 (法文)	二試	4	4	2	2	70.18	50.00%
	一試	19	15		6	56.04	40.00%
三等 (韓文)	二試	12	11	6	6	58.90	54.55%
	一試	63	52		12	56.62	23.08%
三等 (葡萄牙文)	二試	1	1	1	1	52.58	100%
	一試	8	2		2	50.00	100%
三等 (越南文)	二試	21	20	12	12	56.06	60.00%
	一試	71	59		22	50.26	37.29%
三等 (泰文)	二試	8	8	5	5	53.82	62.50%
	一試	21	16		8	50.00	50.00%
三等 (印尼文)	二試	16	16	8	8	60.84	50.00%
	一試	68	54		16	52.34	29.63%
三等 (德文)	二試	4	4	2	2	65.26	50.00%
	一試	17	13		6	56.04	46.15%
三等 (俄文)	二試	3	3	2	2	59.00	66.67%
	一試	13	8		3	50.00	37.50%
四等	二試	32	31	20	20	69.50	64.52%
	一試	756	550		37	68.16	6.73%

107移民行政錄取率與錄取分數統計

等別	試別	報考人數	到考人數	需用人數	錄取人數	錄取分數	錄取率
三等 (英文)	二試	88	86	58	58	69.64	67.44%
	一試	850	647		93	68.08	14.37%
三等 (日文)	二試	11	11	4	4	68.48	36.36%
	一試	81	52		12	61.96	23.08%
三等 (西班牙文)	二試	6	5	2	2	66.04	40.00%
	一試	23	16		6	59.72	37.50%
三等 (法文)	二試	3	3	1	1	74.92	33.33%
	一試	11	9		3	67.30	33.33%
三等 (韓文)	二試	14	14	7	7	63.84	50.00%
	一試	69	57		14	61.84	24.56%
三等 (葡萄牙文)	二試	2	1	1	1	52.14	100.00%
	一試	4	3		2	50.00	66.67%
三等 (越南文)	二試	16	16	12	10	50.00	62.50%
	一試	47	36		17	50.00	47.22%
三等 (泰文)	二試	5	5	5	4	50.00	80.00%
	一試	22	18		5	50.00	27.78%
三等 (印尼文)	二試	10	9	8	7	50.00	77.78%
	一試	62	47		10	50.00	21.28%
三等 (德文)	二試	2	2	1	1	65.92	50.00%
	一試	14	10		3	54.90	30.00%
三等 (俄文)	二試	2	2	1	1	69.74	50.00%
	一試	10	7		3	56.86	42.86%
四等	二試	34	34	20	22	65.33	64.71%
	一試	803	576		37	64.16	6.42%

106移民行政錄取率與錄取分數統計

等別	試別	報考人數	到考人數	需用人數	錄取人數	錄取分數	錄取率
三等 (英文)	二試	87	87	68	69	64.32	10.63%
	一試	869	649		869	63.70	13.71%
三等 (日文)	二試	7	7	4	4	60.34	5.63%
	一試	102	71		7	60.34	9.86%
三等 (西班牙文)	二試	2	2	1	1	64.98	11.11%
	一試	11	9		3	58.40	33.33%
三等 (法文)	二試	3	3	1	1	64.72	11.11%
	一試	14	9		3	58.82	33.33%
三等 (韓文)	二試	6	6	3	3	59.00	6.82%
	一試	56	44		6	58.46	13.64%
三等 (葡萄牙文)	二試	2	2	1	1	55.88	14.29%
	一試	10	7		2	50.00	26.57%
三等 (越南文)	二試	14	15	10	10	53.52	25.00%
	一試	57	40		15	50.00	28.57%
三等 (泰文)	二試	5	4	3	3	53.28	30.00%
	一試	16	10		5	50.00	37.50%
三等 (印尼文)	二試	11	9	7	7	51.78	29.17%
	一試	32	24		11	50.00	45.83%
三等 (德文)	二試	2	2	1	1	58.18	14.29%
	一試	7	7		2	50.00	28.57%
三等 (俄文)	二試	2	2	1	1	57.60	14.29%
	一試	7	7		3	53.44	42.86%
四等	二試	38	38	30	31	60.67	5.15%
	一試	843	602		42	60.50	6.98%

《我在地球的奇異旅程》讀後感：與人為善，盡興體驗，把生命投注在值得的地方

關於命定之書，起初是從愛瑞克那邊得知。最近體會到，可能不只一本，而是融合、串聯多本的內容為我所用，從中看見人生的可能性，自己開創一條獨特的路徑。

《我在地球的奇異旅程》正是這樣的一本好書，某些段落相當有感觸，用好多張彩色貼紙標記，特別有感的句子則抄寫到筆記本，根據我的需求，產出一篇讀後心得，前前後後總共讀了三遍。

這本書富有溫度，帶給人們溫暖，尤其是本書作者火星爺爺寫他自己的生命歷程，敘述雙親的章節內容更是讓人動容。幸好，還來得及，爸媽健在，受到他的影響，很大程度讓我跟隨他筆下所寫的東西改變了態度，得到一個可以放下的角度，接受父母親本來的樣子。

前陣子感染新冠肺炎，曾有過一天拉五次的紀錄，沒有食慾吃不下很糟糕，最後瘦了五公斤，喉嚨痛得像破個洞，發燒反反覆覆等，上述症狀同時發作真是要人命。最痛苦的那幾天，整個人極度不舒服，想了很多事情。

康復之後，有個感想，最重要的還是自己的身體健康跟家人，像是阿公阿嬤、父母、另一半跟兒女，還有兄弟姐妹。碰到危急的狀況，到底還是最親近的人能夠發揮最大的功用，不論是有形的送餐、拿藥，還是無形的情感支撐。健康跟家人的存在猶如空氣一般稀鬆平常，平時不會特別去注意，但是一旦你窒息，無法呼吸，才會意識到空氣的重要性。無論如何，健康跟家人都是我們人生中最重要的優先要務。另外，美國券商對另一半來說困難重重，所以我決定在台灣開個複委託帳戶，做好資產配置跟指數化投資，貫徹執行先留下儲蓄的錢再花費，年復一年買進全球股票和債券，耐心等待複利施展魔法。

整本書最重要的核心，我認為是作者的贈言，在最後一頁的最後一行，你可以找到「與人為善，盡興體驗」這八個字，從今天起開始實踐。這正是聽作家李惠貞小姐演講，所得到最受用的忠告：「把生命投注在值得的地方。」這一個句子，用句號結尾是大方向，擺上問號，時常向自己提問，則能開啟無限的可能性。誠如管理大師韓第所言：「人生是開放式問題，沒有標準答案，端看你怎麼想。」

人的一生，如同沙漏一般，每分每秒都在流逝，時間有限，何不盡興體驗？

何其有幸，何其美好，多年前完成小時候的夢想，不只在美國住過一段時間，而且是在佛羅里達州的全球知名樂園。身為迪士尼的員工，我善用時間，裡裡外外都盡興體驗。除了上班服務遊客，下班的生活精彩無比，甚至利用排班的空檔，硬是擠出三天的時間，去展場幫參展的廠商做翻譯。每天日薪100美元，比迪士尼好賺太多，晚餐還附餐廳吃到飽，我樂於居中做溝通的橋樑。至於超多人想玩的迪士尼遊樂設施，我可是一樣都沒少，連鄰近的環球影城也一併體驗個夠。

還記得領到第一份美元計算的週薪薪資單，賺到的錢可以拿來付房租、買食物、去旅行，那一股感動，至今無法忘懷。

還記得來自巴西跟秘魯的室友，呼朋引伴，到我們的客廳開派對，一路玩遊戲、喝啤酒到天亮，隔天還能去上課。還有更瘋狂的一幕，不能寫出來，見識到他們的社交方式，果然大開眼界。

還記得第一次上網租車，開上美國的高速公路，前往Key West，路一直往前延伸，車道兩旁就是海洋，風景美得像一幅畫，從未在腦海中褪色。

人間，不就是一座迪士尼？

與人為善，已經不是第一次讀到。我想這不會錯的，因為其它兩個我喜歡的作者都在著作中講過同樣的話，分別是Erling Kagge跟秦嗣林先生。火星爺爺說：「如果有人從你眼前走過，需要幫助，請不要讓他空手離開。」對此，我深有體會。大四那一年，騎車停等紅綠燈，一起步，跟另外一台闖紅燈的機車撞在一起。殊不知對方是飆車族，一堆少年仔不分青紅皂白，追著我打，還說再跑就要開槍了！我狂喊救命，路上沒有一個人敢伸出援手。我沒命地一直跑，心想該不會這麼年輕就死了吧！當時，如果不是路邊的一對好心夫婦開車過來，叫我快點上車，把我送到警察局，恐怕，後果不堪設想。積善之家，必有餘慶。就讓我們心存善念，幫助別人，逢凶化吉。

感謝火星爺爺，他的本名是許榮宏，給我不同的視角，進行轉念，融合腦中既有的東西，想通一些原本卡住的問題，就像升級過後的電腦，經過工程師微調，跑得更加順暢。

書中還有許多金句跟故事，迫不及待想跟朋友分享。誠摯推薦本書，光看封面就讓人想一探究竟，讀來感動又能改變認知。既然同意書中的內容，就要向作者看齊，起身行動，真正去做，才會增加自己的能力。現世行動才有可能產生結果，光是停留在看書而已，什麼都不會發生。

過去如何並不重要，已經是沉沒成本，你永遠可以為自己想要的理想生活，奮鬥、拼搏。期許自己像火星爺爺一樣，活成路標，成為堅定的大人，把限制當成起跑點，走出一條不同以往的全新路徑。

我在地球的奇異旅程

內容簡介

TEDXTaipei 講者火星爺爺，

在地球55年的旅行紀錄與體悟，

真摯、深刻、動人。

 

　　▌我帶著限制來，試著把限制，活成故事。

 

　　他的外公是政治受難者，被控意圖顛覆政府，被關12年。

　　他的父親，國小沒畢業，是曾經想當乩童的水泥工，在他國二離世。

　　他的母親，只有小學畢業，含辛茹苦撫養三個孩子，卻做著他無法認同的事。

　　他八個月大罹患小兒麻痺，七歲之前不會走路，後來取得碩士學位，任職花旗、滾石等知名企業，成為作家以及兩岸三地企業講師，到北極圈拜訪過聖誕老人，並登上TED講台……

 

　　▌他的起點很低，行動處處受限，但他的天使很多。

　

　　這本書，紀錄他與天使相遇，故事獨特動人。更珍貴的是他跳脫故事，用觀眾視角，將那些相遇凝煉出深刻體悟，轉化成能夠滋養你的養分。

 

　　▌在動人故事外，你會得到一種「看見美好」的視角：

 

　　如果你不是含著金湯匙出生，那是因為，你可能會有能力產出金湯匙，要幾匙，有幾匙。

　　如果老天爺給你「爛泥巴」，可能是祂對你有一個「青花瓷」計畫。

　　人生不如意十之八九，你將能換角度理解，也許那八九，是拿來訓練你看出美好的。

　　一旦你練出這樣的火眼金睛，你就明白什麼叫：Everything will be ok in the end.

 

　　不一定是你最終會遇上好事，而是不管遇上什麼事，你最終都會看出美好。

 

　　▌再來你將理解，加在你身上的「命運」，你可以「Uninstall」：

 

　　「讓一個人走不遠的，不是雙腳，而是他對世界不夠好奇。」

　　過往因為身體不便，火星爺爺任職的公司都會體恤他，不讓他出差國外。

　　成為講師後，火星爺爺跑遍中國十幾座大城，甚至獨自出國自助旅行，最遠抵達北極圈。

　　他親身示範，那些別人或你，加在你身上的定見、信念、命運，你可以Uninstall。

　　你才是主人，它們不是。解除安裝，你就能夠自由。

 

　　▌最後，你可以跟著這本書，「啟動複利」：

 

　　七歲不會走路的孩子，長大後，也能過上豐足的生活，這是複利的威力。

　　書中你會看見，他如何持續做著自己熱愛的事，讓那些事開花，為自己也為他人散發芬芳。

　　你也可以啟動你的複利，為自己創造豐盛。

 

　　讓這本書，疏通你的淚腺，滋潤你的內心，加滿你的能量，為你的豐盛出發。

 

　　「讓一個人走不遠的，不是雙腳，而是他對這個世界，不夠好奇。」

　　

　　「如果你每次都把限制當起跑點，有一天，就會走到一個你無法想像的遠方。」

 

　　「你可以讓一個人哪兒都去不了，但只要他心裡有一隻蝴蝶，他就有一種關不住的自由。」

 

　　「如果有人善待你，對你懷抱期待，至少，你不要辜負他的期盼。」

 

　　「面對高牆式的威權，成為一顆雞蛋，不是個體唯一選項。個體雖然渺小，但只要想法堅定，內心強大，也能當一顆壓不碎的鑽石。」

 

　　「我從一個在地上爬的小孩走到今天，背後推我一把的，經常是她。那是她的如來神掌。」

 

　　「過去如何不重要，你可以拋棄繼承，停止把昨天的命運，讓渡給今天。」

 

　　「因受傷而慈悲，也許是傷痛，能送給一個人最究極的禮物。」

 

　　「有一天你會發現，就算是生命中最艱難那一天，看起來也像聖誕節。」

 

　　「只有極其受限，才能感受無垠豐盛。」

　

　　「如果你能夠為一個人勇敢一次，你就能把你的勇氣，感染給那個人。要是那個人接棒起跑，你無法預料，他會跑多遠。」

 

　　我帶著限制來，試著把限制，活成故事。

 

　　310萬人氣TED講者「火星爺爺」55年的地球旅行紀錄。

　　看他如何「跟沒有借東西」，把限制當起跑點，走到無法想像的遠方。

　　故事動人，洞見深刻，你的淚腺會再次甦醒。

 

作者介紹

作者簡介

 

火星爺爺

 

　　本名許榮宏，台灣台南人，1966年生。

　　畢業於成大電機系、東海企研所。

　　曾服務於花旗銀行、滾石唱片、蕃薯藤、匯豐銀行、電視豆、新光證券。

　　現為火星學校創辦人、企業講師。為企業培訓創新發想、故事行銷、策略思考，客戶遍及兩岸三地。

　　2014 TEDxTaipei講者，以一則8分鐘演講「跟沒有借東西」，累積310萬點閱。

　　

　　出版著作：

　　《給下一個科學小飛俠的37個備忘錄》

　　《三號小行星》

　　《超人大頭貼》

　　《戀人亂語之約翰愛瑪麗》

　　《X經　理人的奇幻管理學》

　　《包包流浪記》（獲得紅點設計等十七個國際獎項）

　　《故事要瘋傳成交就用這5招》

　　《我在地球的奇異旅程》

　　

　　官方粉絲團「火星爺爺的故事星球」：www.facebook.com/storyofmars

 

目錄

第一部 成長

1. 最初的記憶

2. 單獨在家的早上

3. 二舅教我學走路

4. 幼稚園大班那一年

5. 我的小學特殊班

6. 振興醫院 - 上

7. 振興醫院 - 下

8. 國中那三年

9. 我的父親

10. 南一中三年

 

第二部 奠基

11. 成大電機四年

12. 重考與東海企研所

13. 我的母親

14. 花旗遇高人

15. 滾石磨一劍

16. 出書成為作者

 

第三部 開闊

17. 創業成為講師 - 上

18. 創業成為講師 - 下

19. 跨界探索

20. 旅行 - 上

21. 旅行 - 下

22. 地球旅行者的體悟

23. 家人

 

後記

《更富有、更睿智、更快樂》讀後感：方向正確就好，不求完美，目標就是建立財務分身，不用聽命於任何人，吃得下、睡得著、排得出

In truth, he had never yearned to become seriously rich. Starting out, his aim was to build a nest egg of $250,000—enough to support himself for ten years. “I didn’t care if I made millions,” he says. “I just wanted to be financially independent and not take any shit off anybody.… The luxury is not having to worry about money or a bill or a financial setback.”
-- Van Den Berg

讀一本書，重要的不是記住多少重點，而是有沒有解決你的人生問題。秉持這個原則，針對自己的問題，從<<更富有、更睿智、更快樂>>一書中找出可以複製的做法。複製的定義是觀察哪些行動有效，並配合自己的狀況，重新組合這些活動。愛瑞克認為讀這一本<<更富有、更睿智、更快樂>>，勝過讀十本投資理財書籍。對此，我深表認同，複製書中最適合自己的做法，好的想法直接拿來運用，對我來說就夠棒了！

Tom Gayner的做法，我覺得比較容易複製，他說：「方向正確就好，不求完美」。例如他設定的目標是每年減掉半公斤。一開始我還以為看錯了呢！一年才減0.5公斤啊！殊不知這麼做的用意是確保自己走在正確的方向上，就算一年只減半公斤好了，至少不會增加任何體重。看似可笑的目標，原來如此高明。循序漸進的適度改變，更能讓我堅持到底。累積諸多小小的改善，就能達成持續的進步。寫下清單，對自己有益的習慣每天採用，像是充足睡眠、吃對東西、適當運動。相對的就是「不做清單」，害你分心或降低表現，就通通別做了吧！

書中提及Arnold Van Den Berg，上天給他一手爛牌，他卻能克服龐大的劣勢，獲得無法以金錢衡量的人生。他從未渴望變得超級有錢，他只要不用聽命於任何人，也不用擔心錢的問題。另外，他不買賓士，因為不想透過開豪車來引人注目。知道自己要的是什麼，然後確立目標。首先，不用聽命於任何人，也就是免於受雇的自由。第二，不用擔心錢的問題，所以要建立財務分身。

本書最獨特的人物非Charlie Munger莫屬，他每天、無時無刻都努力不做蠢事，並要大家反過來想，總是反過來想。例如忌妒就是最愚蠢的事，又毫無樂趣可言。為了避開愚蠢行為，我們可以想像令人畏懼的後果，接著逆向思考，反問哪些錯誤行為可能導致你碰上這種悲慘命運，然後極力避開這些自毀行為。

關於職涯，Munger說：第一、必須配合你擁有的特殊才能，第二、釐清你在哪個遊戲有優勢，第三、你非常感興趣的領域。Jason Zweig則說，對自己誠實，不要欺騙自己。雖然這很慘酷，但很重要。只要專注在自己的強項和最看重的事物，其它說不，直接刪減。

面對困境，Munger說逆境是讓人拿出良好表現，而非差勁表現的機會。Tom Gayner則說，你沒辦法控制結果，唯一能控制的是努力、竭盡所能，以及百分百投入你手上的工作，之後有何結果，都順其自然。

讀完本書，最想重讀的部分有三個人，分別是Tom Gayner、Arnold Van Den Berg、 Charlie Munger，我已經弄到英文版，輸入以上名字，搜尋就能找到。強迫性的重複閱讀也是書中人物Paul Lountzis的做法，他的個性總是試著變得更聰明、多學習。他還會邊踩健身車，邊看投資大師的影片，我也是邊騎公路車，邊看名人書房。

方向正確就好，不求完美，目標就是建立財務分身，不用聽命於任何人，吃得下、睡得著、排得出。

Tucked away inside the filing cabinets in his office, he keeps what might just be his most valuable possession: a copious collection of heartfelt letters from many of the people he has helped, including countless friends, clients, random strangers, and his own children. “The pleasure you get out of knowing you’ve made a difference in people’s lives—that’s something that nobody can take away from you,” he says. “I could lose all my money, and I could still go to these files and say, ‘Well, it’s not like I lived my life for nothing. Look at the people whose lives I’ve changed.’ ” Van Den Berg points to his trove of letters and says, “That’s my bank account.”

更富有、更睿智、更快樂：投資大師奉行的致富金律 

Richer, Wiser, Happier: How the World’s Greatest Investors Win in Markets and Life

作者介紹

作者簡介

 

威廉．格林（William Green）

 

　　格林曾為美國和歐洲的一流報刊雜誌撰寫文章，包括《紐約客》《時代》《財星》《富比士》《Fast Company》《金錢》《價值》《彭博市場》《旁觀者》，以及《經濟學人》。也為採訪而踏遍世界各地，包括中國、印度、日本、菲律賓、孟加拉、沙烏地阿拉伯、南非、美國、墨西哥、英國、法國、摩納哥、波蘭、義大利，以及俄羅斯。他訪談過首相、投資人、罪犯、獲獎作家、一流企業的執行長，以及無數億萬富翁。

 

　　格林也擔任過一些書籍的代筆人、共同作者或編輯，其中一本在二○一七年成了《紐約時報》和《華爾街日報》最暢銷書籍。他還與知名的對沖基金管理人蓋伊．斯皮爾合著了大受好評的回憶錄《華爾街之狼從良記》。格林也合力撰寫並編輯《投資界的頂尖智慧》（The Great Minds of Investing），該書簡要地介紹了三十三位知名投資人的生平。

 

　　格林在倫敦出生長大，於伊頓公學畢業後進入牛津大學攻讀英國文學系，後來在哥倫比亞大學取得了新聞系碩士學位。他現在和妻子蘿倫，以及孩子亨利和麥德琳一起住在紐約。

 

譯者簡介

 

甘鎮隴  

 

　　畢業於加拿大西門菲沙大學，從事中翻英與英翻中工作已有16年經驗。已出版英翻中譯作有70本，涵蓋不同類型，較為知名的包括《星際大戰》系列。近期譯作包括《真正無懼的身心防彈術：美國特勤局專家帶你提升心理素質，面對各種挑戰》等。

 

目錄

​─ 推薦序
投資之道，乃在「遇物賦形」 富媽媽李雅雯（十方）
讀這一本書，勝讀十本投資理財書 愛瑞克
各界好評推薦

前 言    頂尖投資人如何思考？
 
第1章    複製巴菲特的人
如何厚臉皮地借用別人的頂尖構想來獲得成功？

●如何把一百萬美元變成十億美元？
●投資定律
●幾乎對每件事都說不
●大師、門徒，共進一頓六十五萬美元的午餐
●歡迎來到印度的綁架案重災區
●來自莫赫尼什的教訓

第2章    甘於孤獨
想擊敗市場，你必須夠勇敢和獨立，而且怪異到特立獨行

●如何造就出獨行俠？
●世紀豪賭
●投資人遠離群眾的六大指導原則
●所屬領域的大師

第3章    世事無常
一切都會改變，未來又無法預知，該如何做出明智的決定？聽聽霍華．馬克斯怎麼說

●第一，要運氣。第二，要謙虛
●知道自己一無所知
●在混沌中找到秩序
●大多數時候，世界末日都沒發生
●問題在於，你是不是超過極限？

第4章    韌性的投資人
如何建立長久的財富，並在可能到來的狂亂局勢中生存？

●落後就是受苦
●陌生人的冷酷無情
●放長線，釣大魚
●萬物終將衰亡
●人生不簡單
●韌性的五大準則
 
第5章    簡約是複雜的極致
踏上漫長旅程，尋找通往豐厚報酬的最簡單之路

●隱藏於「複雜」另一面的「簡約」
●威廉．達諾夫的祕密醬汁
●效率市場、瘋子和炸藥
●不公平的賭局和醜小鴨
●價廉＋物美＝聖杯
●你相信神奇魔法嗎？
●四個簡約的教訓

第6章    尼克與札克的奇妙冒險
一個與眾不同的投資合夥關係揭露了一個事實：抗拒「及時行樂」的人能拿到最豐厚的獎勵

●蓋在沙土上的房子
●別理那些卵蛋
●蓋在磐石上的房子
●五個保存期限持久的教訓

第7章    高績效的習慣
頂尖投資人懂得養成能帶來複利成長的好習慣，進而建立龐大的競爭優勢

●邊際利得的積累
●拿出最佳表現
●沒幾個人能忍受跟我結婚
●減法的藝術

第8章    別當笨蛋
運用查理．蒙格的策略系統性地減少常見愚行，改善投資、想法和生活

●不白癡的生活指南
●愚行的收藏家
●提防自己的腦袋
●一輩子的教訓

後記   超越富裕
金錢很重要，但它不是邁向豐盛人生的必要條件

●工作到一○九歲的自由
●有能力承受痛苦
●股票和斯多葛主義者
●我是世上最富裕的傢伙

《快樂實現自主富有》讀後感：想要的是內在心靈的平靜跟自由，同時也要投資自己跟利他共贏。

 

知道你想要什麼嗎？

書中提及：「最難的不是做你想做的事，而是知道你想要什麼」。短短一句就推翻了認知，之前其實並沒有深思想做的事到底是什麼，小心不要變成只會人云亦云罷了！知道你想要什麼，意味著認識自己，以自己的價值觀來取捨。也就是說，你得不斷做選擇，走出自己的路，創造屬於自己的意義。

作者Naval Ravikant真的很高竿，先講三個讓我會心一笑的段落：

第一、抓到重點，就可以把書放下了，不用從頭到尾讀完。的確，各種不同的書有不一樣的讀法，這點可以運用在商業書上。

第二、不管外表看起來多風光，每個人都有他的難處，只要能夠想通這一點，自然就不會忌妒他人。況且忌妒一點回報都沒有，何必白費力氣，一開始就要避免。

第三、憤怒導致能量負擔龐大，卻又完全不必要。憤怒本身就是一種處罰。憤怒的人在用力把他人的頭按壓到水面下時，也害自己溺斃。感到憤怒的當下如何排解，不要任由怒氣爆發，需要學會轉念才有辦法做到，就像愛瑞克說的從壞事中找出正面意義。

為什麼要打造具有長期效果的系統？因為系統讓我犯最少的錯誤。例如：想要的是內在心靈的平靜跟自由，同時也要投資自己跟利他共贏。這三個部分都包含在系統裡面。

投資自己分為三個部分，分別是健康、大腦跟心靈。

把健康擺在人生第一位，這點毫無疑問是最重要的事情。當你把健康視為優先要務，是不是就要做出相對應的行為，像是做運動、吃對東西跟睡眠充足。都知道運動的重要性了，卻沒辦法做到，這時就要替自己創造容易做到的環境。準備好一雙運動鞋，只要穿上，隨時就能跑步。而每天期待做的動，就是最好的運動，總比都不動好吧！

隨著年齡增長，體力開始走下坡，因此要及早投資你的大腦，假如職涯不能一路走到底，就要做好轉職的準備，採取漸進、溫和，大方向正確的改變，找到適合自己的舞台。不適合你的地方，就算做到死，還是被嫌到爆。要意識到時間價值，為自己設定一個誇張的時薪。投資你的大腦，成為某個領域的專家，靠獨特的知識賺錢。有堅實的收入基礎，經濟上才有餘裕去擁有股權跟買房，如此就能建立財務分身，就算你在休息、度假或晚上睡覺，世界上最強的企業跟最厲害的頭腦還是日日夜夜在幫你賺錢。關於學習，作者特別強調基礎知識，例如數學、科學、個體經濟學、讀經典跟原典、還有如何說服他人。至於擁有股權，可以從買一股VT開始，一旦投入你自己辛苦賺來的金錢，就會學著去了解更多，這就是一股VT的功用。假如你連VT是什麼都不知道，歡迎來找我，可以無償跟你分享所有關於指數化投資的知識還有每年必讀的巴菲特致股東信。

有堅實的收入基礎，並且建立財務分身，就有了金錢的支撐，生活不成問題，但這也僅止於解決物質層面而已。最終我們要的是內在心靈的平靜跟自由。作者推崇的是理性佛教、冥想跟覺察。他說冥想就是「心智的間歇性斷食」，並且建議冥想一小時，當作讓自己休息一下。Naval Ravikant談到的自由有兩種，這是他最看重的價值觀。一開始是「做某件事的自由」，到後來轉變成「免於某些感受或事情的自由」，例如免於憤怒的自由跟免於受雇的自由。

把餅做大才是利他共贏，而不是把餅切成一塊塊，互相搶奪。把餅做大才是正和賽局，切記「投入不明智的賽局，就算贏了也只能得到愚蠢的獎勵」。到頭來對別人好就是對自己好，跟投資一樣，形成一個投資組合。因此平時就要善待他人準沒錯，同時記得善待自己喔。

想要的是內在心靈的平靜跟自由，同時也要投資自己跟利他共贏。

若是真心要做一件事，你會直接去做，不要給自己找藉口。

One more thing

花錢買了中文版<<快樂實現自主富有>>，才從書中得知，原來作者開放英文版<<The Almanack of Naval Ravikant>>整本免費下載啊！不過，我一點都沒有虧到的感覺，反倒覺得像是買一送一，況且這本很值得讀，再看一遍原汁原味的英文版當作複習，通常都會有不同的發現。如果你英文剛好略懂略懂，我是覺得不用花錢買書啦！直接下載就可以了。重點是讀過後，到底應用了多少。

#感謝愛大推薦好書

作者介紹

作者簡介

艾瑞克‧喬根森Eric Jorgenson

　　曾任Zaarly公司合夥人與產品策略員，現為擁有百萬粉絲的財經部落格Evergreen版主，也是播客主、作家，網路公司Magrathea創辦人。

　　推特帳號：@ericjorgenson，或到ejorgenson.com可查詢他的新計畫。
 
納瓦爾‧拉維肯Naval Ravikant

　　矽谷傳奇天使投資人，也是連續創業家。出生於印度單親移民家庭，從小把圖書館當安親班，憑藉著對學習的熱愛，考進名校就讀，畢業於達特茅斯學院，擁有電腦科學與經濟學雙學位。

　　曾任職企管顧問集團BCG，後來轉往矽谷發展，於1999年首次創業，成立最早的消費者購物評論網站之一Epinions（後來賣給eBay）。現為全球最大新創募資暨社交平臺AngelList創辦人暨董事長，也是加密貨幣對沖基金MetaStable Capital、提供創業建議也是矽谷最早聚焦服務新創公司的Venture Hacks、投資基金Spearhead等公司的共同創辦人。曾獲頒「年度天使投資人」，投資超過200家公司，包括Uber、Twitter等。

　　拉維肯在2012年促使美國國會修法改變「JOBS法案」（Jumpstart Our Business Startups Act），新創公司和小型企業從此可以公開向社會籌資，徹底改變了矽谷歷史和未來幾代人的商業進程。

 

目錄

推薦序 領略智慧語錄，探訪深層自我    程九如
推薦序 這個世界有重力，所以蘋果掉下來    葛如鈞
推薦序 用隻言片語，在複雜的世界中點出柳暗花明 林裕欽
推薦序 借鏡納瓦爾的智慧，活出更好的人生版本    愛瑞克
重要說明  如何閱讀這本書？
導讀    傳奇創投家做你的人生嚮導    提摩西‧費里斯
編著者的話    為什麼全世界許多人都深受他啟發？
納瓦爾‧拉維肯年表
前言 從一無所有到快樂致富
第1部    關於致富
第1章    創造財富，拿回自主權
第2章    培養判斷力，改變心智模式
第二部 關於快樂
第3章    學會快樂，欲望少但更好
第4章    拯救自己，5個最重要選擇
第五章 人生哲學，成為有智慧的人
額外收錄    納瓦爾的推薦讀物
附錄    更多關於納瓦爾


 

收回

 

序

導讀

傳奇創投家做你的人生嚮導
提摩西‧費里斯(暢銷書《人生給的答案》作者)

　　多年前，我就說過不再幫人寫序，如今破例寫這篇導讀，感覺很微妙。我認識這本書的傳主納瓦爾已有十多年，老早就希望有這樣一本書問世。

　　納瓦爾是我見過最聰明也最有勇氣的人之一。他不是那種「想都沒想就衝進火場」的人，而是「仔細想過之後，告訴大家根本就搞錯火場」。他的意見往往獨樹一格，而他獨特的生命歷程、生活方式、家人相處之道和成功的投資與創業經驗，也反映了他這一路走來所做的選擇與決定是多麼與眾不同。

　　他的言語既佛系又犀利，有時直率的就像迎面飛來的一腳，但這也是我喜歡和尊敬他的因素之一。你永遠不需猜測納瓦爾在想什麼。我從來沒必要猜測他對我、對其他人或是對一件事的看法。在這個空談充斥、說話總是模稜兩可的世界，這是巨大的解脫。

　　我們一起吃過很多次飯，分享過很多生意點子，還一起到世界各地遊歷，我相信自己有資格這麼說：我把納瓦爾看得還算透澈。他是我最常徵詢意見的朋友之一，我看過他在不同時期的樣子，不管是順境、逆境、經濟衰退或經濟繁榮時期。

　　他是美國最知名的股權眾籌平台AngelList的董事長和共同創辦人。曾經跟人一起創辦Vast.com和Epinions（後來被收購並納入Shopping.com上市）。他也是天使投資人，投資過許多家超級成功公司，包括Twitter、Uber、Yammer、OpenDNS等。

　　當然，這一切都很了不起，也證明了納瓦爾是世界級的經營者，而不只是紙上談兵的哲學家。然而，我不是因為他的商業成就才看重他的觀點、格言和想法。我看重納瓦爾的想法，因為他：

　　‧ 幾乎對任何事都抱持疑問（懷疑是成功思考的第一步）。
　　‧從「第一原理」去思考問題的本質。
　　‧擅長洞察與檢視事情的正反面。
　　‧不會自欺欺人。
　　‧時常汰舊換新想法。
　　‧樂觀開朗。
　　‧思考全面。
　　‧思考長遠。
　　‧還有⋯⋯不把自己太當一回事。

　　最後一點很重要。這本書讓你一窺他腦中對投資與人生的犀利想法。納瓦爾讓我的人生變得更美好，他也可能改變你的人生。