【人力資本(Human Capital)以年輕人為例】
人力資本、風險、保險在這三本書中(風險之書、拚經濟、5分鐘商學院 商業篇)多少都有著墨，交叉閱讀之下，有一個可行的正確方向。年輕人應當追求應用自己的人力資本(教育、技術、經驗、背景等)，而不是終日妄想超高的投資報酬率。下載股神巴菲特寫的波克夏公司年報(Shareholder Letters)，看第一頁的年化報酬率，心裡就有底了。人終其一生的收入，很大部分的來源就是依靠自己的人力資本所賺取，這也就是為什麼一家的經濟之柱要保大額的定期壽險(例如：台銀人壽安心貸減額定期壽險)，過早死亡的風險透過保險的理賠金，可以讓年幼的子女不至於一下子就陷入悲慘人生。努力工作賺取薪資，把資金投入全市場股票、債券獲取資本利得，注重整體資產價值的增長。持續工作賺錢，把大部分的錢存下來買全市場股票、債券，儲蓄、配息再投入全市場股票、債券，如此年復一年，形成好的循環，早早開始以自己的人力資本轉換成積極累積本金，本金夠大才有威力，期許自己建立一個１０００萬的分身，你將會感到無比輕鬆。
陪小孩在新買的韓國Lilfant地墊上面玩，剛好看到大愛台的戲劇，置入這一句靜思語「人生最大的成就是從失敗中站起來」，嬰兒不就是這樣，不斷摔倒，不斷爬起來，最終才學會走路。希望女兒快點學會走路，才能牽她出去玩。覺得這一句非常棒，決定用黃色LAMY鋼筆寫進我的快樂筆記本。「失敗只是一時的」，因此要深刻反省，像燉煮食物一般精煉失敗，從中學習，往後遇到類似的情形才能加以運用。精煉失敗，要找原因，看自己哪裡出問題，誠實面對，從中學習，培養韌性，這也是成長型心態。不過，凡事物極必反，還是要看一下反例，記得是從《人生勝利聖經》一書看到。眾人皆鼓吹失敗有多好，但偏偏有一位名人力排眾議，堪稱書中的一大亮點，他說失敗一點都不好，一直失敗，一再對你打擊，乃至造成莫大的挫折，無力感層層累積，導致你一蹶不振，最後連爬都爬不起來，失敗到底哪裡好呢？
終於了解我為什麼沒有一次看完過《翻譯研究》、《翻譯新究》，這兩本書大概買了十多年有了，一直到現在還是擺在書櫃，隔了好多年都沒翻過一遍，本來都快忘了，滑臉書恰巧看到又被提起。總覺得要看完，但從沒做到過，不過就算做不到，日子還是過得好好的，就放過自己吧！有一些書像是講跟《莊子》有關的，隨著年齡增長，人生閱歷越是豐富，再拿出來隨意讀，又是一番不同的體會，跟前面提到的那兩本講翻譯的一樣，做更多的筆譯之後，不時卡關，遇到過一些問題，再拿出來閱讀，又會有不同的收穫。盡信書不如無書，習慣不是一直傻傻地做，就能養成，更何況還有可能往錯的方向一直做下去，養成壞習慣豈不是比甚麼都不做還糟糕。習慣比較像是一個動態調整的過程，這樣做事情的彈性就比較大，不會因為一、兩次沒做到就前功盡棄，更糟的是，甚至連再次做事情的興趣都消失得無影無蹤。但如果我們允許自己可以針對自己的問題，不斷修正、不斷調整、不斷改變，事情就又變得不同了。
你能養活自己就可以了，其他多的都算是賺的，例如：你現在是個窮小子，只能開二手的Toyota、Honda、Mazda，有一天口袋夠深了，改開Benz、BMW、Tesla就算是多的，更幸運的話，說不準哪天還能開上Bentley、Bugatti、Pagani、Rolls-Royce、Lamborghini、McLaren、Aston Martin、Ferrari。又像是你目前單身，從沒交過女朋友，一個人活得好好的，很渴望有愛，有天終於有個女孩跟你交往，就算是多的，幸運的話，還能生個可愛的女兒呢！採用低標準，反而獲得更大的空間，不再糾結於甚麼從A點到B點的屁話。如果你想要心靈平靜的話，不用太過在意現實與理想的落差，苦難就是你想得到甚麼卻無法實現。一直盯著目標看，日復一日都會感到無比的壓力，試問何時才能從中解脫。這樣心態上也比較輕鬆，不再汲汲營營，遑遑不可終日，不再恐懼落後，不用擔心受怕。我們只和昨天的自己比較，只要行動，就有結果，每天進步一點點。
延伸閱讀：
綠角財經筆記: 被動收入與財富自由，你該知道的事(Something about Passive Income and Financial Freedom)
- 不要以追求被動收入當成擺脫工作的手段
- 不要為了被動收入，特意投資有高配息，有租金收益的標的
- 被動收入不是只有配息，資本利得當然也可以帶來收入
- 被動收入的多寡，主要取決於本金的大小
[習慣力19] 養成好習慣不是堅持重複做，放下恆毅力，打破習慣鎖鏈
- 不斷反思自己還需要的改變
- 不斷為自己設計更多的可能性
- 不斷調整步驟細節、推進挑戰