2021年10月19日 星期二

"你要如何衡量你的人生? (How Will You Measure Your Life?)" 讀後感1:花時間思索並立下明確的「人生目的」

 

超推《你要如何衡量你的人生》,中文版看完愛不釋手。一部份由於熱愛英文,決定加購原汁原味的英文版《How Will You Measure Your Life》,再讀一遍當作複習,並向已逝的Clayton M. Christensen教授致敬。中、英文版都收藏,就知道我有多喜愛了。中文版就相當有共鳴,想說不用隔著一層翻譯,親自跟作者的靈魂混血一番,想必更有感覺。誠品的蝦皮商場有賣這本英文版,外文書價格比較合理。

書名《你要如何衡量你的人生?》一看就是個值得深思的提問。管理大師韓第說過,人生沒有標準答案,端看你怎麼想。妥善運用5W1H,自己主動提出問題。因此,我們必須用自己的量尺來衡量人生,而不是拿別人的量尺硬往自己身上套。如果老是用別人的量尺,注定永遠得到失望的答案。

先讀最後一篇作者的訪談,總結本書最精華的一個問題「你的人生目的為何?」Christensen教授苦口婆心,再再說明回答這個問題的重要性。唯有確立人生目的,才不會像一條沒有槳的船,在海上隨波逐流。

人生目的就是指南針。

有了明確的人生目的,再來排列優先順序就容易多了,什麼是最重要的事,應該排在第一位。作者提出保健因素跟動機因素,這兩者在做出選擇時很好用。保健因素即是地位、薪水高低、工作是否穩定等。動機因素則是發自內心想要去做。看你要用哪一個來篩選。如果很篤定,這就是我想要的,此時就要採取審慎策略,如雷射般集中力量幹到底。如果還沒找到真心想做的事,就要使用應急策略,隨時留意新機會,轉換職場跑道。人的資源,如時間、精力跟金錢都是有限的,因此要做出取捨,不可能事事都做,所以要大膽捨棄不重要的事。最後,你的資源要確實投入到你採取的策略,不然只是淪為紙上談兵而已。

讀本書還有意外的收穫,了解夫妻相處之道,為另一半犧牲,設身處地為老公或老婆著想。對於如何養育小孩也花了很多篇幅,學到不少教養的心法。家庭、另一半跟小孩,還有做好事跟幫助人,是作者最看重的事,跟我採用人生五球所得出的看法一致。

書中還有一個無價之寶,「什麼樣的假設必須證明為真」,要把資源真的投入之前,可以先把所有的假設寫出來,一一驗證,免得到頭來白忙一場。事先盡量做好求證的工作,好過事後再來後悔不已。

花時間好好思考人生目的為何,絕對值得。











作者介紹

作者簡介

克雷頓.克里斯汀生


  1952年出生於美國猶他州鹽湖城,是虔誠的摩門教徒。他曾在楊百翰大學和牛津大學攻讀經濟學並取得碩士學位,後來又進入哈佛大學商學院攻讀企管碩士及博士學位。1992年起,即在哈佛大學商學院擔任教授,研究與教學興趣主要在技術創新、發展組織能力,以及為新科技發掘新市場。他曾任波士頓顧問集團(BCG)顧問,也陸續創立了陶瓷系統工程公司(CPS)和創見研究所(Innosight)等四家公司。他曾五度榮獲「麥肯錫最佳論文獎」;著有七本書。2011年被Thinkers50選為「當代50名最具影響力的商業思想家」之一。

詹姆斯.歐沃斯

  澳洲人,畢業於澳洲國立大學及哈佛大學商學院,並取得貝克學者(Baker Scholar)之銜。曾任職於博斯顧問公司(Booz &Company)及蘋果公司。

凱倫.狄倫

  畢業於康乃爾大學、西北大學新聞所,曾任《哈佛商業評論》總編輯。2011年時被社會企業Ashoka評選為「全球最具影響力及啟發性」的女性。

譯者簡介

廖月娟


  1966年生,美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士。曾榮獲誠品好讀報告2006年度最佳翻譯人、2007年金鼎獎最佳翻譯人獎、2008年吳大猷科普翻譯銀籤獎,主要譯作為《旁觀者:管理大師杜拉克回憶錄》、《第五項修練III:變革之舞》、《槍炮、病菌與鋼鐵》、《大崩壞》、《狼廳》、《雅各的千秋之年》、《賈伯斯傳》等。
 

目錄

各界推薦
增修版序  勇於面對人生的驚濤駭浪/克雷頓.克里斯汀生
第一版序  人生三問/克雷頓.克里斯汀生
前言  展翅高飛

Part1發現生涯之樂
01如何讓你的熱情燃燒
02計畫與變化
03策略的試金石

Part2圓滿的人際關係
04時鐘滴答響
05一杯奶昔的任務
06席瑟斯之船
07經驗學校
08一隻看不見的手

Part3遠離監獄
09就這麼一次

結語  你拿什麼衡量人生
致謝  用理論預測人生情節/克雷頓.克里斯汀生
致謝  謝謝你改變我對世界的看法/詹姆斯.歐沃斯
致謝  此後,我沒做出任何讓自己後悔的決定/凱倫.狄倫
《富比士》專訪  握緊船槳,航向有意義的人生/丹・修貝爾


建立有目標的人生

Create a Life with Purpose
克雷頓.克里斯汀生 Clayton M. Christensen